ホリデーシーズンが再び到来。『エルフ』や『ポーラー・エクスプレス』といったおなじみの作品が、Huluのベストクリスマス映画に再び加わりました。どちらも20年以上前の作品ですが、この季節の定番として常に人気を博しています。これらの作品や、『ダイ・ハード』のようなホリデーシーズンの定番ダークホースをおすすめするのは簡単ですが、12月にぜひ見てほしいHulu映画は、1994年リメイク版『 34丁目の奇跡』です。
ジョージ・シートン監督・脚本による1947年のオリジナル版『三十四丁目の奇跡』は、史上最高のクリスマス映画の一つとして広く知られています。20世紀スタジオの映画コレクションに所蔵されているにもかかわらず、今年はHuluでは配信されていません。もしオリジナル版を視聴したいのであれば、Disney+、Peacock、またはParamount+のいずれかを利用する必要があります。対照的に、1994年版『三十四丁目の奇跡』は、オリジナル版を非常に魅力的に現代風にアレンジしたにもかかわらず、批評家からの評価はそれほど高くありません。
34丁目の奇跡（1994）予告編 #1 | Movieclips クラシック予告編
『ブレックファスト・クラブ』のジョン・ヒューズ（ハリウッドのレジェンド）が、オリジナル版よりもシリアスなトーンに刷新された脚本を手掛けました。監督のレス・メイフィールドは、本作をホリデーシーズンの定番として定着させるという、まさにヘラクレス的な偉業を成し遂げました。さあ、今月公開の『34丁目の奇跡』を観るべき理由をお伝えしましょう。
おすすめ動画
もっとおすすめが必要ですか？ Netflixのおすすめ映画、Huluのおすすめ映画、Amazon Prime Videoのおすすめ映画、Maxのおすすめ映画 、 Disney+のおすすめ映画のガイドもご用意しています。
リチャード・アッテンボローは生まれながらのサンタだった
ベテラン映画俳優リチャード・アッテンボローは、初代『ジュラシック・パーク』でジョン・ハモンド役を演じ終えた直後、『34丁目の奇跡』のリメイク版でクリス・クリングル役に抜擢されました。エドマンド・グウェンはオリジナル版でクリス・クリングル役を演じ、アカデミー助演男優賞を受賞しているため、アッテンボローにとってまさに難題でした。しかし幸いなことに、アッテンボローはこの挑戦をものともせず、難なくこなしました。
アッテンボロー演じるクリス・クリングルはグウェンほど気骨のある役柄ではないものの、その役柄に温かみを与えている。クリスはデパートのサンタクロースで、自分が本物のサンタだと固く信じているため、周囲の人々からは正気を疑われることもある。しかし、クリスと交流する子供たちや家族は、たとえ会社の方針に従わず、自分の店でおもちゃを買うように指示するとしても、クリスが的確な言葉を発する才能を持っているため、彼をサンタクロースとして完全に受け入れる。サンタクロース役のクリスを演じるアッテンボローの目には、まるで輝きが宿っているかのように感じられ、スクリーンを輝かせる彼の演技には、本物のクオリティが感じられる。
マーラ・ウィルソンがスターになる
1994年、マーラ・ウィルソンは既に『ミセス・ダウト』でロビン・ウィリアムズ演じる主人公の末っ子役として長編映画デビューを果たしていました。『34丁目の奇跡』はウィルソンにさらなるスポットライトを浴びせ、ハリウッドのスター、ナタリー・ウッドが前作で演じた役を演じるという、より大きな挑戦をもたらしました。ウィルソンはサンタの存在を信じない少女、スーザン・ポーターを演じます。クリスはスーザンを説得することを自らの使命とし、スーザンは彼女を味方につけるために、クリスにかなり難しい課題を与えます。
スーザンとクリスの間に芽生える絆が、物語に深い感動を与えています。スーザンはサンタの存在を完全には信じていないかもしれませんが、クリスの存在を強く信じています。ウィルソンはアッテンボローとのシーンでも持ち前の演技力を発揮し、主役級の演技力を見せつけました。
視聴者にサンタクロースの存在を信じる理由を与える
どのバージョンの『34丁目の奇跡』も、クリスが法廷で自分がサンタであることを証明しなければ精神病院に閉じ込められるという裁判に発展します。この映画版では、ブライアン・ベッドフォード（ディラン・マクダーモット）が法廷でクリスを弁護することになりますが、彼の愛する女性でありスーザンの母でもあるドリー・ウォーカー（エリザベス・パーキンス）は、クリスが狂っていないと信じていません。
映画のこの時点で、観客のほとんどはクリスが本当にサンタだと信じているでしょう。しかし、審査員を納得させるのは非常に困難です。しかし、クリスがサンタであるという考えは、彼が赤い服を着て、クリスマスイブにトナカイと共に世界中を飛び回っているからではありません。クリスが体現する優しさと寛大さ、そして彼が他の人々にそれらの資質を引き出すからなのです。それこそが、この物語の真の奇跡なのです。
34丁目の奇跡はもう起こらないかもしれない
1994年の映画版以前にも『 34丁目の奇跡』がテレビ向けに3度リメイクされていることを考えると、リメイク版はそろそろ実現してもいい頃と言えるかもしれません。しかし、1947年から1994年の間に起きたよりも、1994年から2024年の間に起きた社会変化の方がはるかに大きいため、リメイク版が実現する可能性は低いでしょう。メイシーズのようなデパート、あるいはリメイク版に登場する架空のデパート、コールズのようなデパートは、ほぼ消滅しつつあります。クリスマスにはサンタクロース役の男性を呼ぶ店もまだありますが、ほとんどの人は買い物の大部分をオンラインで済ませています。
人々の時間とお金の使い方がこれほど変化していることを考えると、『34丁目の奇跡』の現代版リメイクは、根本的に刷新する必要があるでしょう。しかし、そうすると原作の核心が失われてしまうリスクがあります。特に、Amazonが制作したクリスマス映画『レッド・ワン』のような作品はあまりにも魂が欠如しており、どちらのバージョンのクリス・クリングルもその映画にひどく不満を抱くでしょう。だからこそ、『34丁目の奇跡』のような物語を改めて見直すことが重要なのです。ホリデーシーズンは愛、優しさ、寛大さ、そして希望に満ちているべきであることを私たちに思い出させてくれるのです。これらの資質は常に不足していますが、必ずしも不足している必要はありません。私たちは、ホリデーシーズンに関わらず、常に集団としてより良い人間になろうと努力できるのです。
Huluで「34丁目の奇跡」を視聴しましょう。
