リアルタイムビデオ翻訳がMicrosoft Edgeに登場

昨日のCopilot+に関する大規模な発表に続き、MicrosoftのAIツールセットはますます充実しています。Microsoftは毎年恒例の開発カンファレンス「Microsoft Build」の一環として、Edgeのアップデートを発表しました。このアップデートにより、動画をリアルタイムで複数の言語に翻訳できるようになります。

マイクロソフトは、今後導入予定のAI機能により、ブラウザ上の動画を字幕や吹き替えを使ってリアルタイムで複数の言語に翻訳できるようになると明言しています。このオプションがデフォルトで設定されるか、ユーザーがこの機能をどこでオン/オフにできるかは明らかにしていませんが、設定画面のどこかにある可能性があります。

現時点では、この機能が利用できるサイトは、ロイター、YouTube、ブルームバーグ、CNBCニュース、Courseraなどです。他にどのようなサイトが「その他」のカテゴリーに該当するか、またDailymotionやVimeoなどの他の動画プラットフォームがリストに追加されるかどうかは、今後の動向を待つ必要があります。

新機能で利用可能な言語のリストがもっと長ければもっと良かったでしょう。とはいえ、現時点では、Microsoftによると、英語からヒンディー語、ドイツ語、ロシア語、イタリア語、スペイン語、そしてもちろんスペイン語から英語への翻訳が確認済みとのことです。今のところ、ポルトガル語、アラビア語、フランス語、韓国語、日本語など、いくつかの言語がリストに含まれていませんが、近いうちに追加されることを期待しています。

この機能の展開開始に伴い、対応言語をリストに追加する計画があります。この機能が新しいCopilot+ PCのニューラル・プロセッシング・ユニット（NPU）で実行できるかどうかは不明ですが、すべてのPCで利用できるようです。