[追記：月曜日の朝、ソーシャルメディアに投稿されたメッセージで、キャサリン妃は自ら画像を編集したと述べ、騒動を巻き起こしたことを謝罪しました。「多くのアマチュア写真家と同じように、私も時々編集を試しています」と彼女は書き、「昨日共有した家族写真によって混乱を招いたことをお詫び申し上げます」と付け加えました。
英国のウェールズ王女とその子供たちの写真がデジタル加工されているとの懸念から、大手報道機関は写真の掲載を撤回した。
この写真は、母の日（そう、英国では米国よりも2か月早く母の日を祝うのです）にチャールズ皇太子と王女のインスタグラムアカウントでシェアされたもので、1月に腹部手術を受けて公の場から姿を消して以来、キャサリン妃を写した初めての写真だったため、いつもより厳しい批判にさらされた。
おすすめ動画
この写真が共有され、ロイター、AP通信、ゲッティイメージズ、AFPなどの大手通信社の写真ライブラリに追加された直後、同じ通信社はメディア各社に対し、システムとアーカイブからその画像を削除するよう指示した。
画像を詳しく見てみると、フォトショップで加工されているという報道機関の主張に異論を唱えるのは難しい。しかも、かなり下手な加工だ。例えば、シャーロット王女の左袖の端とスカートの一部は、加工されているように見える。3枚目のクローズアップ写真では、髪の毛もフォトショップで加工されているようだ。他にも矛盾点が指摘されている。
1/3
AP通信社はスカイニュースに対し、当初この写真はチャールズ皇太子夫妻の所有するケンジントン宮殿から発行されたものだったので掲載したが、「詳しく調べたところ、情報源がAP通信の写真基準を満たさない方法で画像を操作していたことが判明した」ため、その後、流通から削除したと述べた。
スカイニュースによると、ロイター通信は「掲載後の検討」の結果、写真を削除することを決定したと述べ、AFP通信は「ダイアナ妃と子どもたちの写真が改変されていた」ことが「発覚した」ため、写真データベースから削除することを決定したと述べた。
一見すると編集は些細なことのように見えるかもしれないが、評判を守らなければならない報道機関は、大幅に（あるいは今回のように粗雑に）改変された画像を流布することはめったにない。
ケンジントン宮殿は1月に、ケイト妃の手術後の容態は良好であると発表したものの、それ以降はほとんど情報を発表していない。ケイト妃の容態に関する沈黙は噂を呼ぶ要因となっており、今回明らかに加工された写真が公開されれば、憶測がさらに広がり、王室のプレスリリースに対する人々の信頼を損なう可能性もある。
