『レジデント・エイリアン』のアラン・テュディックが名声、Netflix、リンダ・ハミルトンについて語る

『レジデント・エイリアン』とその主演アラン・テュディックが今、注目を集めている。人間のふりをするエイリアンを描いたこのSFシリーズは、2024年2月にNetflixで配信開始されると大ヒットを記録した。SFミステリーと愛嬌のあるコメディが融合した本作は、Netflixで人気番組トップ10にランクインするなど、エンターテイメント性に富んだ作品となっている。この人気はテュディックの私生活にも影響を与えており、彼は新たに得た名声のおかげでコーヒーバーで魅力的な特典を得ていると冗談を飛ばしている。

『バイオハザード』で 、テュディックは人類滅亡のために地球に送り込まれた宇宙人、ハリー・ヴァンダースペイグルを演じています。コロラド州の小さな町の郊外に墜落した後、この宇宙人はハリー・ヴァンダースペイグル博士の正体を引き継ぎます。『LAW & ORDER』 を観たり、町の医師として働くことで、ハリーは日々少しずつ人間に近づいていきます。ハリーが予想していなかったのは、人間であることがどれほど楽しいかということです。テュディックが後述するように、ハリーは「感情に感染」し、当初の任務に対する心変わりを起こします。

注: このインタビューは長さと明瞭さを考慮して編集されています。

デジタルトレンド： 『バイオハザード』の冒頭で、ハリーが人間とは何かを学ぶために『LAW & ORDER』を観たというエピソードは有名ですね。例えば、誰かが『バイオハザード』を初めて観て、あなたを知ることになったとします。あなたの作品をより深く理解してもらうために、次に観るべき作品は何ですか？

アラン・テュディック：おそらく自宅の防犯カメラでしょう。私の人生を一番リアルに表現してくれるのは、きっとこれでしょう。パフォーマーとしては、『ファイアフライ』のウォッシュですね。あのキャラクターは私に一番近いし、私の気質や態度、そして生意気さにも近いんです。

たいていの人はそれを選ぶだろうと思ったんです。私にとっては『 A Knight's Tale』です。真っ先に思い浮かぶ作品です。

幸いなことに、それは私ではありません。（笑）分かりません。毎日の戦いでどれだけうまくやれるか分かりません。

もしそんなこと（毎日の戦い）が起きたら、私はすぐに死んでしまうでしょう。

はい、その通りです。

この番組（『レジデント・エイリアン』）はNetflixで再び人気を集めています。放送開始から3年経ちますが、おそらく初めて知る人もいるでしょう。番組の人気ぶりや、初めて知る人の様子を見て、どう感じていますか？

今ではコーヒーバーで名前を言う必要がありません。

本当に？

これは新しいことですね。お店に行ってコーヒーを注文すると、聞かれることもなく名前を書いてくれるんです。今まで行ったことのないお店では、名前を言ってくれるんです。バージニア州リッチモンドに行ったとき、コーヒーの上にハートマークではなくエイリアンの絵が描かれていました。さりげない演出でした。どういうことかはすぐに分かりました。

ロサンゼルスのような場所では、以前より僕を見かけると、みんな二度見するようになった。ロサンゼルスでは、特に個性派俳優は誰も僕に興味がない。（ロサンゼルスの人たちは）リアリティ番組のスターに関心がある。誰が僕を見たいと思うだろうか？でも、少なくとも今は二度見する価値があるようだ。

有名になるのはそんなに悪くないと思う。カフェで知られているって、いい特典だよ。

適度な名声を得る必要があります。やり過ぎは禁物です。常に人が近づいてくるのは嫌ですよね。ロサンゼルスでリアリティ番組のスターたちが公の場で活躍するのを見ると、まるでサーカスを招き入れているような気分になります。周りにはカメラマンがひしめき合っています。ビバリーヒルズのお店でも、カメラマンたちが店の外に張り付いていて、「ああ、有名人がここにいるんだ」とでも言いたげな様子です。

スポーツ界のレジェンドかポップスターか何かだろうと思ってたら、まさか…名前は知らないけど。あの店で整形手術を受けた人が出てくる。「あら、違う。ヴァンダー＝フレイヴだわ」って思う。何やってるんだろう。「ビッグ・ブラザーズ・キーパー」とか、そういうの。よくわからない。

あなたのキャラクターの進化についてですね。[ 『バイオハザード』のハリーは]最初は暗いキャラクターですが、シーズンが進むにつれて優しい一面を見せてくれます。人間との絆が深まっていきます。これはこのキャラクターにとって自然な進化だったのでしょうか？特にシーズン3では、より人間味と感情豊かになっていきますね。

ええ、彼は感情と共感に感染していて、それは素晴らしいことです。そのことで、もっと楽しいことが待っているんです。先ほどシーズン3についてお話しましたが、私のキャラクターとのロマンスがもっと深く描かれています。恋に落ちるのはとても楽しくて、初恋のあの感情を再び味わい、思い切り愛する気持ちを味わえたのが最高でした。それに、滑稽なんですよね。子供の頃にそんなことをすると滑稽に見えますが、私くらいの年齢の男性には、本当に滑稽に見えます。ちょっと悲しい気もしますね。（笑）でも、楽しいですよ。

最初からそうするつもりだったんだと思う。感情がないと、キャラクターにできることは限られる。どうだろう、違うものになる。彼が人間的な感情を表現できるようになったのは嬉しい。演じるのがもっと楽しくなる。シーズン1では、感情を持たないように設定されていたから、ズルをしたこともある。マックスが持っている指名手配ポスターを、リヴ保安官代理が描いたものを彼が剥がすシーンを少しだけ見る。それを拾い上げて、これはまずい、みたいな顔をする。[呆然とした表情をする] 何かを見ているだけで、それが新しい情報になる。面白くない。

台本には「ハリーとヘザーがキスする」とだけ書いてありました。@alantudyk と @EdiPattersonH​​i の二人は信じられないほど素晴らしいコンビで、このキスシーンは全部アドリブでした。素晴らしい！撮影現場の全員がずっと大爆笑でした。https://t.co/mSGdwH6DiO

— クリス・シェリダン（@Sheridalien）2024年3月14日

愛と言えば、ハリーとヘザーのファーストキスは有名ですね。クリス・シェリダンが、あなたとエディ（・パターソン）のあれは即興だったとツイートしていましたね。あの日、あなたとエディはどんな会話をしていたんですか？

あれはちょっとしたアドリブでした。台本に書いてあったんです。キスするって書いてあって、それだけでした。「何でもあり」みたいなことを言ったと思います。あるテイクで、キッチン中に吐き散らしていたヒマワリの種を束にして、それを噛み砕いて私の口の中に吐き出してほしいと彼女に提案したんです（笑）。

その情報で、彼女は私が「ここには境界線はない」と言った意味を理解してくれました。私たちはそのテイクを撮りました。最終編集には入っていませんが、それは彼女がショットガンのように唾を吐いているのが見えないからでしょう。とても面白かったですが、それは単に私たちがその場にいたからこそ、より面白く感じただけだと思います。うまく伝わらなかったでしょう。視聴者のほとんどが不快に感じるだろうと思いました。

そうですね、もし視聴率が下がったとしたら、それはそのせいでしょう。

ええ。（笑ってうなずく）

今シーズンの注目ゲストスターの一人、リンダ・ハミルトンです。彼女は、あなたや他の俳優たちと一緒に撮影現場に行くのは、まるでコメディキャンプに行くようなものだと言っていました。では、あなたに質問します。リンダ・ハミルトンと一緒に撮影現場に行くのはどんな感じですか？

ええ、最初はすごく緊張しました。彼女はリンダ・ハミルトンだから、すごく不安だったんです。でも、すぐに打ち解けさせてくれるので、すぐに友達になったような気分になりました。この最後のシーズンでは、一緒にたくさんのシーンを撮影しました。いつも自分のテイクに対する彼女の反応を見て、どう感じているのかを確かめていました（笑）。

彼女と一緒に仕事をしていると、今でも彼女を通して自分の演技を体験しているような気がします。まるで、彼女がそれを承認してくれるかどうかを見守っているかのようです。彼女はただ座って批判するようなタイプではありませんが、あるテイクを他のテイクよりも気に入っているのが分かりました。そう感じたら、私もその選択にもっと傾倒するでしょう。彼女は私にとって影の監督のような存在でした。

ハリーは独特の声質をお持ちで、あなたも声優として有名なキャリアをお持ちですね。声を考える際、必ずしもハリーである必要はありませんが、どのキャラクターにも、声を見つけるための決まったプロセスがあるのでしょうか？ 

他のキャラクターと同じように、彼らの歴史について考えます。彼らの生理機能に何が影響するだろうか？彼らはどのように言葉を作り、どのように話すだろうか？もしそれが普通のキャラクターだったら、彼らの出身地はどこだっただろうか…私にとっては、アクセントがあると、何かをするのが6000倍楽になるんです。それは一種の仮面のようなものになるんです。何というか、アクセントがあると、急にずっと気が楽になるんです。

宇宙人のハリーは、人間のような口を持っていませんでした。今は新しい口を持っていますが、話し方が分かりませんでした。話すときは、まるで全てが独立して動いているようでした。ごく初期の頃は、ただこうやって（ハリーの声で）話していたんです。それが、なんとマスク*のおかげで声が変化したんです。マスクを着けると歯が生えてきて、特定の叫び声を出すことができるので、少ししゃがれ声になってしまったんです。そしてシーズン2のどこかで、（マスクを着けている時のハリーの声と着けていない時のハリーの声）が一つに溶け合って、ハリー・ヴァンダースピーグルの声になったんです。今はもっとしゃがれ声になっています。

マックスで放送されているハーレイ・クインのアニメ番組で、ジョーカーの声を担当しています。彼は酸に浸かっていました。あの大きな酸の風呂に浸かっていたんです。それが彼のオリジンストーリーなんです。胃酸の逆流みたいなのが、声を悪くするんだってことを思い出しました（笑）。彼の声は、まるでこうやって（ジョーカーの声を）生み出されたんです。全身が引き裂かれ、脳まで酸に浸かっていたから。そういうことなんです。彼らの置かれた状況、そして声や話し方に何が影響を与えているのかを考えるようにしています。

* 『バイオハザード』では、ハリーのエイリアンとしての姿を表現するために、テュディックはいくつかのシーンでマスクとメイクを着用しています。マスクには特徴的な入れ歯が付いており、テュディックが話す際の声が変化します。 

『 レジデントエイリアン』シーズン3の最終回は、4月3日水曜日午後10時（東部標準時/太平洋標準時）にSyFyで放送されます。