ピーコックの 『ジャッカルの日』は、レディオヘッドの「Everything in Its Right Place」 が流れる冒頭から、観客を国際的なスパイ活動と政治的陰謀が渦巻く不気味な世界へと誘います。主人公の暗殺者「ジャッカル」を演じるのは、オスカー受賞者のエディ・レッドメイン。ジャッカルはカメレオンのように変装を繰り返す、非常に熟練した殺し屋です。彼の狙いはまっすぐで、そして何よりも大切なのは、愛する人を守るために正体を隠さないことです。
ミュンヘンでジャッカルが政治家を殺害した後、暗殺者を捕まえようと決意したMI6のエージェント、ビアンカ・プルマン（ラシャーナ・リンチ）の関心が集まる。フレデリック・フォーサイスの1971年の小説を原作とした『ジャッカルの日』 は、レッドメインとリンチの二人の手に汗握る演技が光る、緊迫感あふれる猫とネズミのスリラーだ。
デジタル・トレンドとのインタビューで、レッドメインとリンチは音楽との関係、そしてそれを 『ジャッカルの日』での演技にどのように活かしたかについて語った。また、二人は仕事と私生活をどのように分けているかについても説明した。
おすすめ動画
注: この記事は長さと明確さを考慮して編集されています。
ジャッカルの日 | 公式予告編 | ピーコック・オリジナル
Digital Trends：この予告編を見た時、特にレディオヘッドのあの曲に引き込まれました。サスペンスがさらに高まりましたね。あの曲とあなたのキャラクターの関係性はどのようなものですか？また、初めて自分の演技が音楽に合わせて演奏されるのを見た感想はいかがですか？
ラシャーナ・リンチ：それはいつも嬉しいですね。そういうのを見るのはいつも楽しいです。エグゼクティブ・プロデューサーの一人として、そういう会話に参加できるんです。だから、私たちが音楽を通して番組で伝えようとしている物語を、実際に見るのが本当に楽しみでした。音楽スーパーバイザーとは、この二人のキャラクターを異なる空間でどのように表現するかについて、本当に素晴らしい話し合いをしました。この二つの言語を組み合わせることで、番組に一貫性と独自の音楽的アイデンティティが生まれるようにしたんです。
時々、そうではない時もあります。それは少し奇妙に見えるかもしれません。若い頃に音楽に夢中だったことを考えると、アーティストのリストを作成し、音楽の雰囲気にどっぷり浸ることができるのは、とても魅力的でした。私にとって、それは気分に影響を与え、シーンへのアプローチにも影響します。例えば、テーマソングのアーティストを選ぶ時もワクワクしました。私にとって、それらは本当に重要な話し合いでした。
そして今、皆さんがこれらのエピソードを観るたびに、象徴的な瞬間となる可能性を秘めています。もし私が関わっていなければ、このエピソードを観て冒頭を飛ばすことはなかったでしょう。オープニングのタイトルシーケンスは毎回観たくなるでしょう。なぜなら、それ自体が物語であり、まさにそうあるべきだからです。
エディ・レッドメイン：ラシャーナの音楽に対する直感は並外れています。プロデューサーとして、あの考えや提案と同様に、タイトル・シークエンスの歌手としてセレストを思いついたのも彼女でした。ジャッカルを演じる上で最も難しかった点の一つは、彼が静かな洗練さと、世の中を経済的に生き抜く力を持っていることです。私にはそれがないんです。私は動揺しやすいんです。
初期のエピソードで、ライフルを組み立てるシーンがあったのを覚えています。まるでダンスのように見せたかったんです。全てが完璧に優雅でなければいけなかったのですが、私にはその能力がありませんでした。だからホテルの部屋に1、2週間、銃に変形するケースを持っていて、ある曲をかけて、その曲に合わせて銃を組み立てて、心を落ち着かせようとしたんです。ブライアン・カーク監督のことは、決して忘れません。実際にテイクを撮る段階になって、少し手が込んでしまい、ブライアンに「あの曲を流してもいいですか？」と聞いたら、彼が流してくれたんです…だから、ジャッカルの動きを表現する音楽は、私にとってとても重要なものだと感じました。
お二人とも、役柄の細部まで緻密に描かれていますね。結局のところ、二人とも仕事を持ちながら、そこから距離を置こうとしているんです。仕事を持ち帰ることが多いけれど、家族もいる。俳優として、役柄に没頭しすぎて、家に持ち帰ってしまうようなことはありますか？仕事と私生活を切り離すのに苦労することはありますか？
レッドメイン：僕たちは聞くべき相手じゃない。パートナーに聞いてくれ。（笑）「僕はそんな俳優じゃない。メソッド俳優じゃない。大丈夫」って一度言ったのを覚えてるよ。家に帰ってきて、僕は大丈夫だったんだけど、妻は「本当？」って感じだった。
リンチ：君は昨日も、今朝も、今日の午後も、もう同じ人間じゃない。…僕たちは今年の大部分をブダペストを拠点にしていた。自分がどこにいるのか、なかなか分からなくて苦労している。君も（エディにとって）同じなのかは分からないけど。レストランとかにも行ったけど、家にいたんだ。僕も同じように、銃を組み立てたり、セリフを練習したり、物語を考えたり、リハーサルをしていた。ショーに関わるあらゆることを疑問視し、分析していた。リラックスする暇なんてないって分かってるよ。（笑）
レッドメイン：特にプロデュースをしている時は、あらゆることに気を配っています。まるで、仕事に集中できない瞬間などないかのように。
リンチ：いいえ。
レッドメイン：撮影中に仕事から帰ってきたときに私が心がけていることは、家に着く前の最後の 5 分間は意識的にスイッチを切り、別のモードに戻ることです。
リンチ：ええ。家にいる時はそうすることが必要なんです。家にいない時は、ロケ地で一人ぼっちになるので…料理をします。一日の終わりに料理をするのが好きなんです。
レッドメイン：それは素晴らしいですね。
リンチ：それはリラックスできていいですね。
『ザ・デイ・オブ・ザ・ジャッカル』はPeacockで配信され、最初の5話は2024年11月14日に初公開される。その後は毎週木曜日にエピソードが公開され、2024年12月12日の2話完結型最終回（エピソード9～10）まで放送される。
